A partir de ce que lui a appris son expérience personnelle et professionnelle, Gérard Artaud présente la crise d'identité de l'adulte - ou crise du milieu de sa vie - comme l'amorce d'un processus de reconciliation avec soi-même qui ressemble à une renaissance.

Jusqu'à tout récemment, on disait d'un adulte qu'il était  un homme complet, achevé. Mais voici que l'évolution rapide de nos sociétés bousculées par les mass-média est en train de transformer complétement cette conception. L.adulte d'aujourd'hui doit constamment se remettre en question. Il y est forcé par le rythme de notre vie contemporaine, mais surtout par le choc des cultures.  S'il s'y refuse au début, tentant de maintenir  artificiellent le masque qu'il s'était imposé  à lui-même, et effrayé de voir tout s'écrouler, vient un moment  où il ne peut y échapper vraiment.  Il lui faut choisir entre un sentiment d'échec intérieur et une remise en question de sa vie, de sa "réussite", entre l'homme qu'il est au fond de lui-même et l'imge qu'il s'est fabriquée pour l'extérieur.