Description

Le chef d'un gang d'adolescents est assassiné. Un réglement de compte banal, ou qui le serait si l'appareil Caid avait été tué a coup de couteau ou de tuyau de plomb, comme tout le monde. Le problème, c'est que le jeune voyou a été abattu de trois balles de Remington 9 mm, un arme que les gangsters en herbe n'ont pas les moyens de s'offrir d'ordinaire.

Pour Kojak, une seule solution: emonter la filière jusqu'à sa source pour mettre les apprentis sorciers hors d'état de nuire, sous peine de voir tous les demis-sels s'entretuer à coups de gros calibre. Et chacun sait que les balles perdues ne le sont pas forcément pour tout le monde!