Les derniers événements entourant la vie de Victor affectent tout le monde. Ses amis et sa famille sont ébranlés et lui rendent visite régulièrement à l’hôpital. Anne-Marie, son enseignante, s’implique davantage dans la vie du jeune homme puisque sa situation la touche beaucoup. Denis, quant à lui, est détenu au centre de détention de Rivière-des-Saules pour les deux crimes qu’il a commis. Il a des rencontres régulières avec sa psychologue. Nadine et Étienne tentent de garder espoir quant au retour à la normalité de leur petite famille.

À l’école, Antonin ne laisse pas sa place et continue de développer un fort lien d’amitié avec Océane. La fin de l’année arrive et les élèves doivent vivre avec des événements plus tragiques les uns que les autres.