La poursuite de la mission de Charles, Médecins de la rue, confirme que les besoins sur le terrain sont encore bien réels. Toute son équipe, répartie dans les trois maisons, mettra la main à la pâte pour apporter du réconfort aux plus démunis. Marie-Noëlle, toujours aussi généreuse, arrivera au bon moment pour offrir une aide financière en créant la fondation Charles Thompson.

Sœur Marie-Rose vivra des moments difficiles dans sa jeune carrière de travailleuse sociale. L’itinérance qu’elle côtoie fait partie de son quotidien et c’est par l’expérience missionnaire de Charles et les bons conseils de sa grand-mère Béatrice qu’elle saura relever ce grand défi.

Sabrina, avec l’aide de Luc Duroy, apportera à son tour des outils nécessaires pour donner un sens à la vie de ces itinérants.

Le parcours de Dave Turner, devenu itinérant et ayant retrouvé sa vie en société et son titre d’avocat après son passage à la mission de Charles, est un témoignage éloquent quant à l’impact positif de cette institution. En plus, il a rencontré Camille, une personne importante qui l’a aidé dans un moment bouleversant de sa vie.

Cependant, un évènement tragique viendra profondément toucher Charles et Dave ainsi que toute l’organisation de la mission.

Comme semeurs de bons grains, tous sauront donner un sens à cet évènement grâce à l’amour, compassion et pardon.