Septembre 1984. Une jeune femme est retrouvée sans vie dans un appartement cossu de L’Île-des-Sœurs. La victime, d’une rare beauté, a été violemment assassinée, lacérée méthodiquement. 

Avec une presse qui s’emballe et une enquête qui piétine, l’affaire est confiée au jeune policier John Gervais. Ancien boxeur amateur, diplômé universitaire en histoire, ce flic hors-norme applique des méthodes d’enquêtes non orthodoxes pour résoudre l’énigme. Gervais, aidé de son partenaire, pousse sa soif de vérité jusqu’à l’obsession. 

À la fois polar noir et roman historique, Un nom sur le tableau nous plonge savamment dans le quotidien méconnu des policiers montréalais des années 80 et dans une enquête complètement folle, sur deux continents.