Description

Médaille de saint Benoit

La médaille de saint Benoît est en fait un sacramental, qui rappelle le charisme du père du monachisme occidental, patron de l’Europe. Explications.

Sur le revers de la médaille : une représentation du fondateur de l’ordre bénédictin. Sur l’endroit, la croix est à la fois couverte et entourée de lettres, à la signification parfois déroutante pour les esprits modernes :

IHS, les trois premières lettres de Jésus en capitales de l’alphabet grec

CSPB pour « crux sancti patris benedicti », c’est-à-dire croix du saint père Benoît

CSSML, « crux sacra sit mihi lux » : « que la sainte croix soit ma lumière »

NDSMD, « non draco sit mihi dux » : « que le dragon ne soit pas mon guide »

VRSNSMV, « vade retro satana : nunquam suade mihi vana » : « arrière, Satan, ne me conseille jamais tes vanités »

Médaille fabriquée en France finition vieil argent. Taille 15mm (19/32 po)

SMQLIVB, « sunt mala quae libas, ipse venena bibas » : « les breuvages que tu offres apportent le mal ; bois toi-même tes poisons »

Voici d’emblée résumée la signification de cette médaille et sa portée : la lutte contre les forces du mal, par la force de la croix et l’intercession de saint Benoît.